가격이 갑자기 확 올라서 깜짝 놀랄 때가 있죠. 갑자기 오르는 집값, 급등한 물가, 오르는 요금 등 예상치 못하게 수치가 ‘확’ 오를 때 영어에서는 jack up이라는 표현을 사용합니다. 일상 대화뿐 아니라 뉴스, 비즈니스 기사에서도 자주 등장하는 표현입니다. 사용 빈도: ★★★☆☆ jack up은 비교적 자주 쓰이는 표현으로, 특히 가격, 요금, 수치, 세금 등이 급격하게 오를 때 사용됩니다. 일상 대화보다는 뉴스나 비즈니스 대화에서 더 자주 들을 수 있으며, 구어체로 쓸 때는 약간 부정적인 뉘앙스를 풍기기도 합니다. jack up의 의미와 사용 예 jack up은 “갑자기 가격이나 수치를 올리다”, “급격히 인상하다”라는 뜻으로 사용됩니다.자동차를 들어올릴 때 쓰는 '잭(jack)'에서 나온 표현입..