선크림이 영어가 아니라고?

'선크림'이라는 용어는 한국에서 널리 사용되어 왔으며, 햇빛 차단제를 의미하는 데 사용됩니다. 이 용어는 직역된 'sun cream'이라는 표현에서 비롯되었으며, 한국에서는 이 용어가 자외선 차단제 전반에 걸쳐 사용되고 있습니다. 그러나 영어권에서는 이러한 제품을 나타내는 데 좀 더 구체적이고 다양한 용어를 사용합니다.

​

Sunscreen

​

'Sunscreen'은 피부를 자외선으로부터 보호하기 위해 사용되는 제품입니다. 이 제품은 자외선 차단지수(SPF)를 포함하여 피부에 도포하며, 자외선으로 인한 손상을 최소화하는 데 도움을 줍니다.

​

예문:

1. Always apply sunscreen before going outside to protect your skin from harmful UV rays. (해로운 자외선으로부터 피부를 보호하기 위해 바깥에 나가기 전에 항상 선크림을 발라주세요.)

2. Dermatologists recommend using a broad-spectrum sunscreen to cover both UVA and UVB rays. (피부과 전문의들은 UVA와 UVB 두 가지 유형의 자외선을 모두 차단할 수 있는 광범위 스펙트럼 선크림 사용을 권장합니다.)

3. Don't forget to reapply sunscreen every two hours when you're at the beach. (해변에 있을 때는 2시간마다 선크림을 다시 발라주는 것을 잊지 마세요.)

4. Look for sunscreens that are water-resistant if you plan to swim. (수영을 계획하고 있다면 방수 기능이 있는 선크림을 찾아보세요.)

5. Sunscreen is an essential part of daily skincare, even in winter. (선크림은 겨울에도 일상적인 피부 관리의 필수적인 부분입니다.)

​

Sunblock

​

'Sunblock'은 일반적으로 더 두꺼운 제형으로 피부에 물리적 차단층을 형성하여 자외선을 막는 제품입니다. 이는 특히 높은 자외선 차단지수를 가지고 있으며, 민감한 피부에 적합합니다.

​

예문:

1. Sunblock contains minerals that reflect sunlight away from your skin. (선블록은 피부로부터 햇빛을 반사시키는 미네랄을 함유하고 있습니다.)

2. She uses sunblock on her face because it provides better protection against sunburn. (그녀는 일광 화상으로부터 더 나은 보호를 제공하기 때문에 얼굴에 선블록을 사용합니다.)

3. For outdoor sports, sunblock is preferable due to its long-lasting effect. (야외 스포츠의 경우 지속 효과가 길기 때문에 선블록이 더욱 선호됩니다.)

4. Apply sunblock to all exposed areas of your skin, especially the nose and ears. (특히 코와 귀와 같이 노출된 피부 부위 전체에 선블록을 발라주세요.)

5. Children's skin is very sensitive, so always use sunblock with a high SPF. (어린이의 피부는 매우 민감하므로 항상 높은 SPF를 가진 선블록을 사용하세요.)

​

​

​

이제 '선크림'에 대해 이야기할 때, 'Sunscreen'이나 'Sunblock'이라는 더 정확한 영어 용어를 사용해 보세요. 영어를 배우는 것은 새로운 표현을 통해 다양한 문화와 생활에 대한 이해를 넓히는 과정입니다. 계속해서 새로운 단어를 배우고, 세계를 향해 한 걸음 더 나아가세요!

​

​