이제 영어못하는건 지겨워

어떤 사람은 한 자리에 머무르지 않고 끊임없이 움직이고, 변화하고, 새로운 일을 시도합니다. 이런 성향을 영어로 표현할 때 자주 쓰이는 말이 바로 not letting moss grow over입니다. 정확한 형태는 a rolling stone gathers no moss에서 파생되었으며, 가만히 있지 않고 활발하게 움직이는 사람을 묘사할 때 사용됩니다. 사용 빈도: ★★☆☆☆ 현대 영어에서 자주 들리는 표현은 아니지만, 속담 형식이나 묘사적인 글, 이야기에서 비유적으로 종종 등장합니다. 특히 나이와 상관없이 바쁘게 사는 사람을 표현할 때 유용하게 쓰입니다. not letting moss grow over의 의미와 사용 예 not letting moss grow over는 직역하면 ‘이끼가 끼..

무언가가 조만간 일어날 예정이지만, 지금은 아니고 적절한 시점에 일어날 것이라는 뉘앙스를 전하고 싶을 때 영어에서는 in due course라는 표현을 씁니다. 이 표현은 특히 격식 있는 말투나 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다. 사용 빈도: ★★★☆☆ 일상 대화보다는 이메일, 비즈니스 커뮤니케이션, 뉴스 기사, 공지 등에서 더 자주 사용되는 표현입니다. 하지만 격식을 차린 말투가 필요한 상황에서는 유용하게 쓰입니다. in due course의 의미와 사용 예 in due course는 ‘때가 되면’, ‘적절한 시기에’, ‘머지않아’라는 뜻으로, 일의 진행 속도나 상황에 맞춰 자연스럽게 어떤 일이 일어날 것임을 암시할 때 사용합니다. 예문:You will receive your certificat..

어떤 여행, 공연, 파티 혹은 만남이 너무 즐거워서 평생 잊지 못할 정도라면, 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?바로 have the time of one’s life라는 표현을 씁니다. 이 이디엄은 지금까지 살면서 가장 즐겁고 행복한 순간을 보내고 있다는 의미로 사용됩니다. 사용 빈도: ★★★★☆ 영어권에서 매우 자주 사용되는 표현으로, 친구와의 대화, SNS, 뉴스 인터뷰 등에서 널리 쓰입니다. 특히 여행, 축제, 특별한 경험을 묘사할 때 자주 등장합니다. time of one’s life의 의미와 사용 예 time of one’s life는 ‘인생 최고의 시간’, ‘정말 즐거운 시간’이라는 뜻으로, 지금 이 순간이 너무 좋아서 평생 기억에 남을 것 같을 때 쓰는 표현입니다. 감정이 풍부하고 긍..

최신 전자기기를 살 때, 꼭 필요한 기능 외에 이것저것 덕지덕지 붙어 있는 옵션들을 본 적 있지 않나요? 기본 기능에는 영향을 주지 않지만, 겉보기에 멋지게 보이도록 추가된 장식이나 기능을 영어에서는 바로 bells and whistles라고 표현합니다. 사용 빈도: ★★★☆☆ 기술, 마케팅, 제품 리뷰, 또는 일반 대화에서도 비교적 자주 사용되며, 특히 뭔가가 겉은 번지르르하지만 실속이 없을 때 비판적으로도 쓰입니다. bells and whistles의 의미와 사용 예 bells and whistles는 원래 종이나 호루라기처럼 시끄럽고 눈에 띄는 장식물을 말하지만, 지금은 제품이나 서비스에 추가된 화려한 옵션들을 지칭하는 비유적 표현으로 쓰입니다. 핵심적인 기능은 아니지만 사람들의 관심을 끌..

동화책의 첫 문장, “옛날 옛적에…”를 영어로 어떻게 말할까요? 바로 once upon a time입니다. 이 표현은 이야기의 시작을 알리는 문장으로 전통적으로 사용되며, 현대에는 과거의 한 시점이나 한때 존재했던 상황을 회상하거나 은유적으로 표현할 때도 자주 사용됩니다. 사용 빈도: ★★★☆☆ 아이들을 위한 이야기나 회고적 문맥, 비유적 표현으로 가끔 사용됩니다. 특히 과거의 기억을 낭만적으로 말하거나 동화처럼 표현할 때 자주 등장합니다. once upon a time의 의미와 사용 예 once upon a time은 '한때', '옛날에'라는 뜻으로, 전통적으로 동화의 도입부에 쓰이지만, 지금은 현실 속 회고적인 문장에서도 쓰입니다. 과거를 이야기할 때 감성적이고 문학적인 분위기를 내고 싶을 때..